Firenze. Palazzo dei Davanzati

Ubicazione delle lapidi

Comune di Firenze
Piazza Davanzati

Note: Le due lapidi in atrio del palazzo "Davanzati" 

QUESTO PALAGIO

CHE I DAVIZZI NEL MCCC SI FECERO EDIFICARE

E NEL MD EBBERO I DAVANZATI 

ACQUISTO' ELIA VOLPI NEL MDMIV
E PER AMORE DELLA BELLEZZA ANTICA

RESTITUI' MEL SUO PRIMO STATO

DI FABBRICA E DI ARREDAMENTO

ESEMPIO PER LA SUA INTEREZZA UNICO

DI  QUELLO CHE FOSSE

NELL'ETA' DELLA GLORIOSA REPUBBLICA

UNA CASA DEI MERCATANTI FIORENTINI

Vitall e Leopold Benguiat

a Londa New York Parigi - raccogliatori

delle preziose antiche cose - a Firenze 

pellegrini per amor dell'Arte - questo palazzo

acquistarono nell'anno MCMXXV dal Prof. Elia Volpi

e ne condussero a termine l'opera di ripristino

a ciò che - nel superba casa dei DAVANZATI

- restituita all'antico splendore - offrisse nuova

ragion d'orgoglio ai fiorentini e per gli spiriti

gentili d'ogni Paese fosse una pura fonte di

delizie intellettuali

Leopold Benguiat

Proprietario

PER SAPERE DI PIU'
Palazzo Davanzati
Comune di Firenze
Firenze
Edicole Firenze

_____________________________________________________________________

L'epigrafe (dal greco antico ἐπιγραφή, epigraphè, "scritto sopra") o iscrizione è un testo esposto pubblicamente su un supporto di materiale non deperibile (principalmente marmo o pietra, più raramente metallo). L'intento del testo è solitamente quello di tramandare la memoria di un evento storico, di un personaggio o di un atto; le parole possono essere incise, oppure dipinte o eseguite a mosaico; l'epigrafe si può trovare sia in un luogo chiuso (chiesa, cappella, palazzo) sia all'aperto (piazza, via, cimitero), oppure può essere apposta su un oggetto. Generalmente le iscrizioni sono realizzate in lettere maiuscole. A caratterizzarle però non è solo lo stile della scrittura ma anche l'adozione di particolari registri linguistici, improntati generalmente a concisi