venerdì 15 giugno 2018

Lastra a Signa. Pieve di San Martino a Gangalandi

Ubicazione delle lapidi
Comune di Lastra a Signa (Firenze)
Via Leon Battista Alberti
Nota: Il Pieve di San Martino a Gangalandi (le lapide funerarie e storiche)


MARIA SCAFFAI
RAPITA DA MALIGNA FEBBRE
QUI DORME IL SONNO DEI GIUSTI
AD ALLEVIARE L'IMMENSO AFFANNO
DI RAFFAELLO DILETTO CONSORTE
UN ANGIOLETTO LASCIAGLI
NEI DUE ANNI DI SANTA UNIONE
ONESTA ILLIBATI COSTUMI
INFORMAVANO LA SUA BELL'ANIMA
IL GIORNO OTTAVO DI NOVEMBRE
MDCCCXXXXIX
TOCCATO APPENA
L'ANNO VENTISETTESIMO
TORNAVA AL CREATORE



D.O.M.
CONSTANTIÆ CECCHIÆ
IO: MARIÆ CIVIS FLOR.FI
LIÆ SUAUSS. IMMATURA
MORTE RURI SUBREPTÆ
BAC ET NIC CECCHII
SORORI DILECTISS POSUE
UIX A IIOBIIT V.K.OCT
MDLXXIIII

PERCHE' RIMANGA 
SCOLPITO NEI CUORI COME NEL MARMO
IL RICORDO DEL SACRIFICIO DEI GENEROSI
CHE CADENDO
RESERO NUOVAMENTE LIBERA
LA PATRIA
I REDUCI POSERO
XXVIII LUGLIO MCMXLVI

INGEGNO UNIVERSALE AUTORE DI PREZIOSI
TRATTATI MORALI ARTISTI E SCIENIFICI
CORAGGIOSO PROPUGNATORE DELL'USO LETTERARIO
DELLA LINGUA ITALIANA, PRIORE DI
SAN MARTINO A GANGALANDI DAL 1432 AL 1472.
PER LE FABBRICHE ARCHITETTATE E PER L'OPERA
DE RE AEDIFICATORIA QUALIFICATO VITRUVIO
FIORENTINO, DISEGNO E A PROPRIE SPESE
INNALZO' LA TRIBUNA DI QUESTA CHIESA


PER SAPERE DI PIÙ
Pieve di San Martino a Gangalanda 
_____________________________________________________________________

L'epigrafe (dal greco antico ἐπιγραφή, epigraphè, "scritto sopra") o iscrizione è un testo esposto pubblicamente su un supporto di materiale non deperibile (principalmente marmo o pietra, più raramente metallo). L'intento del testo è solitamente quello di tramandare la memoria di un evento storico, di un personaggio o di un atto; le parole possono essere incise, oppure dipinte o eseguite a mosaico; l'epigrafe si può trovare sia in un luogo chiuso (chiesa, cappella, palazzo) sia all'aperto (piazza, via, cimitero), oppure può essere apposta su un oggetto. Generalmente le iscrizioni sono realizzate in lettere maiuscole. A caratterizzarle però non è solo lo stile della scrittura ma anche l'adozione di particolari registri linguistici, improntati generalmente a concisione e solennità, in funzione del contenuto, del contesto e dello scopo comunicativo. (Da Wikipedia)

Nessun commento:

Posta un commento